Le Grand Attracteur

by Vortex + Jean-Kristoff Camps

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    The vinyl version

    Includes unlimited streaming of Le Grand Attracteur via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 300 

      €10 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

about

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

A Side / Le Grand Attracteur - Vortex

1 - Sexy Sushi
2 - Cinq De Mieux
3 - La Minute
4 - A Dance Contest
5 - En Douze Lettres
6 - JP

Heddy Boubaker : analog modular synth
Sébastien Cirotteau : amplified trumpet, tubes, snare drum

Recording & mixing : Benjamin Glibert - Electric Mami, July 2013

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

B Side / J-Kristoff Camps : Remix

Chaque morceau est composé principalement d’échantillons prélevés dans le « morceau miroir » du duo Vortex. Ainsi le morceau 1 est composé à partir de sons du 1, le 2 du 2, etc ...
Le numéro a aussi déterminé le nombre de temps de la mesure.
Ce remix prend donc la forme d’une « Suite de danses ».

Ces échantillons (samples) sont souvent prélevés selon la technique du « Blow –Up », procédé d’observation qui permet d’aller chercher dans le flux sonore un petit détail.
J’ai néanmoins ajouté quelques sons personnels : Mochitsuki à Nara, gare de Kyoto, ma
bouilloire, une pendule, train à vapeur, youyous de rassemblement contestataire et festif,
guitare, Marc Siffert - basse (5), carillon Westminster de monsieur Hyk, clavier casio SK-1.
Et des textes issus de Procès-Verbaux de police (2, 3, 5), ainsi que du Comité invisible (La fabrique éditions) (6).
-----------------------------------------------------------
Each track is composed, mainly out of samples from Vortex duo’s « mirror track ». For instance, track #1 is built with sounds from Vortex duo’s track #1, so with the #2s, and so on.
The numbering also determined the time signature, so this remix is shaped as a « dances suite ».

These samples are extracted using the « Blow up » technique (i.e. screening process allowing to look for small details within the flow of sounds).
Nevertheless, I added a few personal sounds : Mocchitsuki in Nara, the Kyoto station, my kettle, a clock, a steam train, ululating from a protest and festive rally, a guitar, Marc Siffert - bass (5), Mr Hyk’s Westminster chime clock and a Casio SK-1 keyboard.
And extracts from Police court case Minutes (2, 3, 5) and from the Invisible Committee (Editions “La fabrique”) (6).

1 – Mochitsuki
2 – ADN
3 – Valse nocturne en Moselle
4 – Contestation Dance
5 – Bella Vita, en six lettres
6 – A nos amis

Studio : Les Ombres d’Ondes
Thanks : Laurent Borredon, Jérémie Scheidler, Carole Rieussec.

Cette face est dédiée à tous les opposants actifs aux lois visant à ficher toujours plus les humains.
---------------------------------------------
This side is dedicated to all the active opponents to any legislation whose goal is to spy more and more on human beings.


/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Label Un Rêve Nu – unrevenu.fr
URN 003

credits

released December 1, 2015

Vortex : Sébastien Cirotteau (amplified trumpet) / Heddy Boubaker (analog modular synth)
Jean-Kristoff Camps (electro-acoustic, voice, samples, remix)
Mastering Studio Lakanal, Monpellier
Production : Sébastien Cirotteau, Jean-Kristoff Camps et Un Rêve Nu
Dessin : Walkind Rodriguez
Graphisme : Bianca Million Devigne

tags

license

all rights reserved

about

Un Rêve Nu Toulouse, France

This is Un Rëve Nu netlabel & label

contact / help

Contact Un Rêve Nu

Streaming and
Download help

Redeem code